La mer en panoramique
The sea in panoramic
Nouveauté voilier luxe croisière, voilier hauturier grand standing, performant et confortable, le Pilot Saloon 48e est la quintessence de toute l’expertise du chantier Wauquiez. Inspiré de la lumière et des éléments naturels, le Pilot Saloon 48e fusionne les espaces intérieurs et extérieurs. Appréciez les superbes vues panoramiques extérieures tout en restant confortablement installé à l’intérieur vous procure un sentiment puissant de liberté. Redécouvrez la mer sous tous les angles avec le Pilot Saloon 48e.
A new luxury cruising sailboat, the Pilot Saloon 48e is a high-performance, comfortable, and exceptionally capable offshore yacht, embodying the full expertise of the Wauquiez shipyard. Inspired by light and the natural elements, the Pilot Saloon 48e seamlessly blends interior and exterior spaces. Enjoying stunning panoramic views while remaining comfortably ensconced inside provides a powerful sense of freedom. Rediscover the sea from every angle with the Pilot Saloon 48e.
Une carène puissante et sécurisante
A powerful and safe hull
Performante à toutes les allures, la carène puissante est dessinée pour affronter les conditions de navigation les plus exigeantes. Le Pilot Saloon 48 est raide à la toile et performant à toutes les allures.
High-performing at all speeds, the powerful hull is designed to tackle the most demanding sailing conditions. The Pilot Saloon 48 is stiff under sail and performs well at all speeds.
Un poste de barre epure et ergonomique
A sleek and ergonomic helm station
Le poste de barre regroupe toute l’assistance nécessaire à une croisière en équipage réduit tout en gardant un contrôle direct sur chaque information et lors des manœuvres à poste.
The helm station brings together all the assistance necessary for a cruise with a small crew while maintaining direct control over all information and during maneuvers at the helm.
Un plan de pont design et etire
A bridge design plan and stretch
Le rouf aux lignes « tendues » offre un style racé et luxueux qui permet une bonne visibilité vers l’avant de ce bateau d’excellence. Le plan de pont est bien dégagé grâce aux panneaux de pont flush et au retour des écoutes vers le cockpit. Le cockpit est conçu par nos artisans pour être pratique, sûr et confortable : La jupe arrière se transforme en plateforme de bain et facilite l’accès au garage à annexe.
The sleek lines of the coachroof offer a stylish and luxurious look, providing excellent forward visibility on this exceptional boat. The deck layout is uncluttered thanks to flush deck hatches and the sails led back to the cockpit. The cockpit, designed by our craftsmen, is practical, safe, and comfortable: the transom converts into a swim platform and provides easy access to the tender garage.
Un cockpit accueillant et convivial
A welcoming and user-friendly cockpit
Le cockpit et ses aménagements (réfrigérateur 36litres, 4 lumières l’ambiance modulables en option) font de cet espace un lieu de convivialité privilégié entre amis.
The cockpit and its amenities (36-litre refrigerator, 4 optional adjustable ambient lights) make this space a privileged place for conviviality among friends.
Un carré avec vue panoramique sur les flots
A square with panoramic views of the waves
Fidèle au concept innovant du « vrai salon de pont », le carré est surélevé sur un seul niveau, offrant à l’équipage une vue imprenable sur la mer. La cuisine en coursive est dotée de nombreux rangements et de tout le confort nécessaire pour un voilier habitable. Les boiseries cirées ainsi que les autres matières (cuir, inox) offrent au Pilot Saloon 48e un style combinant raffinement et innovation pour des tours du monde inoubliables.
True to the innovative concept of a « real deck saloon, » the saloon is raised on a single level, offering the crew an unobstructed view of the sea . The galley, located in the passageway, features ample storage and all the comforts required for a comfortable sailboat . The waxed woodwork and other materials (leather, stainless steel) give the Pilot Saloon 48e a style that combines refinement and innovation for unforgettable world voyages.
Un confort absolu en elegance et raffinement
Absolute comfort in elegance and refinement
Les cabines et les espaces de vie sont baignés de lumière et offrent des volumes généreux pour le bien-être de tout l’équipage.
The cabins and living spaces are bathed in light and offer generous volumes for the well-being of the entire crew.
Fiche technique
Technical data sheet
Longueur hors tout
14,95 m
Longueur de flottaison
12,75 m
Bau maximum
4,61 m
Tirant d’eau standard
2,10 m
Tirant d’eau court
1,8 m
Tirant d’eau long
2,35 m
Surface de voile au près
104 m²
Déplacement lège
13,9 to
Length Overall
49’04
Length at waterline
41’83
Maximum beam
15’12
Standard keel draft
6’88
Hoal keel draft
5’90
Deep keel draft
7’71
Sail area upwind
104 m²
Light displacement
13,9 to
